पूर्णिमा लल्लन शर्मा फाउंडेशन · स्थापना 2021
PLS FoundationPLS FOUNDATIONज्ञान। सामर्थ्य। सेवा।

भारत को जानें

भारतीय हथकरघा: बुनावट, श्रम और वस्तु-संस्कृति

बुना कपड़ा बुनने से पहले और दौरान लिए निर्णय सँजोता है: रेशा, धागे की तैयारी, रंगों का स्थान, तनाव और धागों का गुंथाव। इन्हें पढ़ना सुंदर सतह को उसे बनाने वाले ज्ञान तथा श्रम से जोड़ता है।

PLS फाउंडेशन द्वारा · · 6 मिनट पढ़ाई, और अभ्यास

इस पाठ के अंत तक: करघे के मूल काम समझाएँ, सादी बुनावट का दोहराव बनाएँ, इकत और सतह पर छपाई अलग करें तथा तकनीक को सांस्कृतिक संदर्भ से जोड़ें।

यह विषय सीधे पढ़ें, या शृंखला अपनाएँ: अभिलेख, मार्ग और भौतिक संस्कृति

मुख्य विचार

बुनाई में लंबाई के ताने और उसे पार करते बाने को गूँथा जाता है। संरचना, रेशा और सजावट अलग लेकिन परस्पर जुड़ी पसंद हैं। वस्त्र का सांस्कृतिक अर्थ निर्माता, स्थान, उपयोग और इतिहास पर भी निर्भर है; केवल रूप से ये सब नहीं मिलते।

1. रेशा, धागा और कपड़ा अलग प्रश्नों के उत्तर हैं

कपास, रेशम और ऊन रेशे बताते हैं; कपड़ा बनाने के लिए तैयार निरंतर डोरी धागा है; धागे को वस्त्र में बदलने का एक तरीका बुनाई है। सूती वस्त्र की अलग संरचनाएँ हो सकती हैं और एक संरचना में अलग रेशे लग सकते हैं। इसलिए “रेशम” बुनावट का नाम नहीं। हथकरघा हाथ से चलने वाले करघे पर बुनाई बताता है; इससे पहले के हर काम के हाथ से होने का अर्थ नहीं निकलता। हाथ से कताई और हाथ से बुनाई अलग प्रक्रियाएँ हैं; वी एंड ए द्वारा वर्णित परिचित सूती खादी परंपरा में दोनों हैं। छपा फूलों का नमूना एक और अलग निर्णय है: वह सादी बुनावट वाले कपड़े पर भी लग सकता है। वस्तु का विवरण देते समय पदार्थ, निर्माण और सजावट अलग पहचानें, फिर उन्हें पूरे वर्णन में जोड़ें।

स्रोत: विक्टोरिया एंड अल्बर्ट संग्रहालय: भारतीय वस्त्र ↗ · आईजीएनसीए: करघों के प्रकार ↗

2. करघा क्रम और तनाव व्यवस्थित करता है

करघे में ताना लंबाई की दिशा में रहता है और बाना उसे पार करता है। ये नाम उत्पादन में उनकी भूमिका बताते हैं; कपड़ा घुमाने या पहनने के बाद स्थायी ऊपर-नीचे की दिशा नहीं। करघा ताने को नियंत्रित तनाव में रखता है। चुने ताने के धागे अलग करके रास्ता बनाना शेडिंग है; उसमें बाना डालना पिकिंग; डले बाने को बढ़ते कपड़े के पास बैठाना बीटिंग है। आईजीएनसीए पीठ-पट्टी और शटल करघों में इन जुड़े कामों का वर्णन करता है। पीठ-पट्टी व्यवस्था में बुनकर का शरीर तनाव नियंत्रित करने में भाग लेता है; दूसरे करघों में अलग ढाँचे तथा यंत्र होते हैं। अधिक उपकरण से अपने आप अधिक कलात्मक जटिलता नहीं आती। छोटा ले जाने योग्य करघा भी कठिन नमूने बना सकता है। मुख्य प्रश्न है कि विशेष औजार कारीगर को धागों का क्रम, दूरी और अगला गुंथाव कैसे नियंत्रित करने देता है।

स्रोत: आईजीएनसीए: करघों के प्रकार ↗

3. संरचना और दिखाई नमूना एक नहीं हैं

सादी बुनावट में बाना ताने के एक धागे के ऊपर और अगले के नीचे जाता है; अगली पंक्ति में यह क्रम उलटता है। इससे दोनों धागा-प्रणालियाँ बार-बार जुड़ती हैं। धागे के रंग बदलकर मूल गुंथाव बदले बिना पट्टियाँ या चौखाने बनाए जा सकते हैं। इसके उलट, रंग समान रखकर भी ऊपर-नीचे का क्रम बदलने से सतह बदल सकती है। जब धागा दोबारा गुँथने से पहले कई धागों के ऊपर से जाता है, वह लंबा खुला धागा-खंड या फ्लोट होता है; इससे दिखाई सतह और अटकने की संभावना प्रभावित होती है। अतिरिक्त सजावटी धागे नमूने बना सकते हैं, जबकि मूल बुनावट वस्त्र को जोड़कर रखती है। केवल नमूने के नाम से तकनीक न तय करें। पहले गुंथाव देखें, फिर पूछें कि रंग धागे, छपाई, चित्रांकन या जोड़ी हुई सिलाई से आया है। एक कपड़े में कई विधियाँ मिल सकती हैं।

स्रोत: आईजीएनसीए: करघों के प्रकार ↗ · विक्टोरिया एंड अल्बर्ट संग्रहालय: भारतीय वस्त्र ↗

4. हल सहित मॉडल: चार गुणा चार की बुनावट पढ़ें

ताने के चार स्तंभ और बाने की चार पंक्तियाँ बनाएँ। जहाँ बाना ताने के ऊपर जाए वहाँ खाना गहरा करें। पहली पंक्ति ऊपर–नीचे–ऊपर–नीचे है; दूसरी नीचे–ऊपर–नीचे–ऊपर; यही दो पंक्तियाँ दोहराएँ। सोलह मिलन-बिंदुओं में आठ पर बाना ऊपर और आठ पर ताना ऊपर है। यह गुंथाव की गिनती है, यह कथन नहीं कि दिखाई क्षेत्र का ठीक आधा हिस्सा हर धागा-प्रणाली का होगा: मोटाई और सघनता भी असर करती हैं। अब पूरा ताना नीला और पूरा बाना सफेद करें। गुंथाव का नक्शा वही रहेगा जबकि सतह पर रंगों का विन्यास बदलेगा। अंत में दो पास-पास पंक्तियाँ एक जैसी करें। उस जगह सादी बुनावट का अपेक्षित उलटाव टूट गया है। अभ्यास फोटो में अक्सर मिल जाने वाले तीन निर्णय अलग करता है: कौन-सा धागा ऊपर है, उसका रंग क्या है और धागे कितनी सघनता से बैठे हैं।

पहले धागे का गुंथाव पढ़ें, फिर उसका रंग

छोटे पर्दे पर पूरा आरेख देखने के लिए दाएँ-बाएँ स्क्रॉल करें।

चार गुणा चार सादी बुनावट का गुंथाव-नक्शाताने के चार स्तंभ बाने की चार पंक्तियों से मिलते हैं। पहली और तीसरी पंक्ति में बाना ऊपर, नीचे, ऊपर, नीचे है। दूसरी और चौथी में नीचे, ऊपर, नीचे, ऊपर है। गहरे खाने में ऊपर और हल्के में नीचे भी लिखा है। सोलह में आठ मिलन-बिंदुओं पर बाना ताने के ऊपर है।ताने के स्तंभ · बाने की पंक्तियाँताना 1ताना 2ताना 3ताना 4पंक्ति 1ऊपरनीचेऊपरनीचेपंक्ति 2नीचेऊपरनीचेऊपरपंक्ति 3ऊपरनीचेऊपरनीचेपंक्ति 4नीचेऊपरनीचेऊपरहर खाने का शब्द उस मिलन-बिंदु पर बाने को बताता है8 पर बाना ऊपर + 8 पर ताना ऊपर = 16 मिलन-बिंदु
गहरे खाने बाना-ऊपर वाले स्थान बताते हैं, धागे का असली रंग नहीं। हर अगली पंक्ति में क्रम उलटें। यह गिनती मिलन-बिंदुओं की है, रेशे के वजन या दिखाई सतह के हिस्से की नहीं; धागे की मोटाई और सघनता भी असर करती हैं।

स्रोत: आईजीएनसीए: करघों के प्रकार ↗ · विक्टोरिया एंड अल्बर्ट संग्रहालय: भारतीय वस्त्र ↗

5. हल सहित पहचान: रंग कहाँ लगाया गया था?

इकत में बुनने से पहले धागे के चुने हिस्सों को रंग से बचाया जाता है। बुनाई में अलग रंग वाले हिस्से मिलाने से नमूना बनता है। ताना-इकत में ताना रंग-नियोजित है; बाना-इकत में बाना; दोहरे इकत में दोनों का मेल चाहिए। ऑस्ट्रेलियन म्यूजियम पटोला को दोहरे इकत का उदाहरण बताता है और भारत से बाहर भी संबंधित तकनीकें दर्ज करता है। दो बनाए गए नमूने लें। नमूना क में रंग धागे की लंबाई पर बदलता है और पड़ोसी धागों के हिस्सों से मिलाना पड़ता है। नमूना ख में फूल बुनी सतह पर ऊपर से छपी छवि की तरह फैला है। निकट निरीक्षण में यही प्रमाण पुष्ट हों तो क इकत की और ख सतह-छपाई की व्याख्या का समर्थन करता है। धुँधला किनारा अकेले कोई तकनीक सिद्ध नहीं करता: छपाई इकत जैसा रूप बना सकती है। सही प्रश्न बनाने का क्रम है, यह नहीं कि कौन-सी सतह अधिक हस्तनिर्मित या सुंदर लगती है।

स्रोत: ऑस्ट्रेलियन म्यूजियम: इकत का रूपांकन ↗ · विक्टोरिया एंड अल्बर्ट संग्रहालय: भारतीय वस्त्र ↗

6. वस्त्र सामाजिक संबंध बता सकता है

नमूना समुदाय, समारोह, प्रतिष्ठा या विनिमय के इतिहास से जुड़ सकता है, लेकिन उसका अर्थ सार्वभौमिक संकेत-कोड नहीं। आईजीएनसीए का नागालैंड-वस्त्र विवरण समुदायों और विशिष्ट वस्त्रों के अंतर बताता है, हर धारीदार शाल का एक अर्थ नहीं। अज्ञात वस्त्र की लाल पट्टी अकेले पहनने वाले की सामाजिक स्थिति नहीं पहचानती। पूछें किसने बनाया, स्थानीय नाम क्या था, उस संदर्भ में कौन पहन सकता था और प्रथाएँ बदलीं या नहीं। वही वस्तु संग्रहालय या बाजार में जाकर फिर अलग उपयोग पा सकती है। निर्माता की व्याख्या को महत्त्वपूर्ण संदर्भित ज्ञान मानें और बताएँ कि विवरण किसका है। वस्तु-संस्कृति पढ़ना तकनीकी अवलोकन को मानवीय संबंधों से जोड़ता है; यह जीवंत समुदाय को आकर्षक नमूना-तालिका में नहीं समेटता।

स्रोत: आईजीएनसीए: नागालैंड के वस्त्र ↗ · विक्टोरिया एंड अल्बर्ट संग्रहालय: भारतीय वस्त्र ↗

7. कौशल काम की पूरी शृंखला में रहता है

तैयार साड़ी या शाल तैयारी छिपा सकती है: रेशा चुनना, सूत बनाना, रंगना, ताना लगाना, करघा बैठाना और किनारे सँवारना। जटिल नमूने में दिखाई बुनाई शुरू होने से पहले अनेक निर्णय चाहिए। यह क्रम समझने से स्पष्ट होता है कि प्रति घंटे बुने मीटर कौशल या मूल्य का पूरा माप नहीं। बाजार कारीगर को माप, रंग या नमूने बदलने के लिए प्रेरित कर सकता है, जैसा भारतीय निर्यात-वस्त्रों के वी एंड ए विवरण में है। बदलाव अपने आप परंपरा नहीं मिटाता; अर्थ इस पर निर्भर है कि निर्णय कौन करता, लाभ किसे होता और कौन-सा ज्ञान जारी रहता है। उसी तरह हर हस्तनिर्मित वस्तु को पर्यावरणीय रूप से टिकाऊ कहना पदार्थ, रंग, ऊर्जा, परिवहन और काम की दशाएँ छोड़ देता है। उपयोगी वस्तु-लेबल ज्ञात तकनीक तथा निर्माता या समुदाय बताए, एक विशेषता समझाए और दर्ज प्राप्ति-इतिहास को अनिश्चित पहचान से अलग रखे।

स्रोत: आईजीएनसीए: करघों के प्रकार ↗ · विक्टोरिया एंड अल्बर्ट संग्रहालय: भारतीय वस्त्र ↗ · आईजीएनसीए: नागालैंड के वस्त्र ↗

अभ्यास करें

अभ्यास: कागज की पट्टियों से बुनें

  1. चार लंबी कागजी पट्टियों को ताना रखें और एक पार जाने वाली पट्टी ऊपर–नीचे–ऊपर–नीचे डालें। उत्तर: पार जाने वाली पट्टी बाने का मॉडल है।
  2. दूसरी पंक्ति उलटे क्रम में डालें। उत्तर: नीचे–ऊपर–नीचे–ऊपर गुंथाव उलटता है और अपेक्षित सादी बुनावट बनाता है।
  3. चार पंक्तियाँ पूरी करके बाना-ऊपर वाले खाने गिनें। उत्तर: हर पंक्ति में दो, अर्थात सोलह मिलन-बिंदुओं में आठ। यह रेशे के वजन का प्रतिशत नहीं।
  4. गुंथाव का क्रम रखते हुए पट्टियों के रंग बदलें। उत्तर: रंगों का नमूना बदलेगा लेकिन बुनावट सादी रहेगी; दोनों को अलग अवलोकन लिखें।

अपनी समझ जाँचें

क्या रेशम बुनावट की संरचना बताता है?

नहीं। वह रेशा बताता है; रेशमी धागे से अलग बुनावट बनाई जा सकती है।

क्या तैयार वस्त्र में ताना हमेशा खड़ा होता है?

नहीं। ताना करघे पर लंबाई की भूमिका बताता है; काटने और पहनने से दिशा बदल सकती है।

सादी बुनावट अगली पंक्ति क्यों उलटती है?

उलटते मिलन-बिंदु दोनों धागा-प्रणालियों को गूँथते हैं; केवल वही खुला मार्ग दोहराते नहीं।

दोहरे इकत में कठिनाई क्या है?

ताने और बाने दोनों के पहले से रंगे नमूना-खंडों को बुनते समय मिलाना पड़ता है।

क्या फोटो नमूने का सामाजिक अर्थ सिद्ध कर सकता है?

सामान्यतः अकेले नहीं। अर्थ के लिए रूप के साथ समुदाय, उपयोग, प्राप्ति-इतिहास और ऐतिहासिक संदर्भ चाहिए।

क्या हथकरघे का अर्थ जरूरी तौर पर हाथ से काता सूत है?

नहीं। कताई और बुनाई अलग चरण हैं; एक से दूसरा मानने के बजाय दोनों पहचानें।

आगे जानें

भारतीय मंदिर स्थापत्य: नक्शे और रूप पढ़ना

मंदिर स्थानों का विन्यास, कुशल कारीगरों द्वारा जोड़ी या तराशी गई संरचना और पवित्र अर्थों वाला स्थान होता है। इन पहलुओं को साथ पढ़ने से किसी शैली का नाम याद करने से अधिक समझ मिलती है।

और जानें →

भारतीय संगीत: राग, ताल और ध्यान से सुनना

हर राग का नाम पहचानना संगीत के निर्णय सुनने की शर्त नहीं। पहले स्थिर और बदलती बातों पर ध्यान दें: स्वर का आधार, स्वर-वाक्य का रूप, लौटता ताल-चक्र और उसके भीतर कलाकार के निर्णय।

और जानें →

अभिलेख, लिपियाँ और भारतीय इतिहास

पत्थर पर खुदे कुछ शब्द दानदाता का नाम, राजकीय आदेश या सुधारे गए जलाशय का दावा बचा सकते हैं। उन्हें पढ़ने के लिए भौतिक चिह्नों पर ध्यान और उन्हें खुदवाने के उद्देश्य पर विचार, दोनों चाहिए।

और जानें →